вторник, 29 октября 2013 г.

Шаль "Fylleryd" / Shawl "Fylleryd"

Про низы было накануне
А сегодня про - вершки!


"неведома зверушка" 

 А может все просто - хэллоуин на носу?

Все неведомо.
на фото - отражение результатов неведомых настроек на фотике. пыталась поиграть в фотографа. уж как крутила-вертела "рыжачки" неавтоматической настройки. да, почитать инструкции видимо не наше...
неведомые слова.  Тому в подтверждение Гугл-переводчик  - не может перевести название "Fylleryd".
У вас есть любимые дизайны? Вам поведаю - у меня есть!
Один из них -  шаль "Fylleryd" от Mia Rinde


Это уже второе воплощение дизайна
Первое тут 

У меня единственная ассоциация - Перышки Неведомой Птицы!



Рукодельный паспорт
Пряжа Кауни 8/1, цвет вроде бы  Космос, 100% шерсть
Расход - 80г - 640м.
Спицы №3.
Размеры: размах крыльев 192см, высота по центру 92см.  
пока фото обрабатывала - мысли ушли в неведение


Спасибо, что вы с нами!
Счастья вам!

51 комментарий:

  1. Очень красиво! И расцветка шали просто бесподобна!

    ОтветитьУдалить
  2. Ну вот,опять соблазн!Очень красивая шаль!Утащила себе описание.Не знаю разберусь-ли с ним,но очередная хочушка появилась.Попробую из Дундаги связать,она почти такая как Кауни 8/1,только чуть толще.Надеюсь,получится так-же красиво,как у тебя:-)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да-да, Света, развожу руками и тебя "гипнотизирую"! А в описании все понятно написано. Ты русский перевод скачала? в сети все равно он есть. Как тебе Дундага по ощущениям?

      Удалить
    2. Сейчас вяжу из 6/2..Толстовата....Но припасена тоненькая.Надеюсь,что понравится в процессе.Когда вязала из Кауни 8/1,переживала,что нить порвется...очень уж она легкая на разрыв.Пошла искать русское описание.Скачала английскую версию,но вроде все понятно:-).Для закрепления изученного почитаю еще на русском и начну!:-)

      Удалить
  3. Ммм...наслаждения для глаз моих))) Кауни, шалька..что может быть лучше))
    Разглядела невероятное количество шишечек!
    Цвет, какой цвет! Ам-ням-ням))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня, спасибо!
      ШАлэь однозначно не только Красивая, но и теплая!
      А я особо не заметила эти шишечки - так нравится этот дизайн. Да и вязалось для очень хорошего человека!

      Удалить
  4. Кауни и в Африке Кауни)))Красота!!!Когда же у меня руки дойдут до шалей?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ина, спасибо! Да, Кауни рулит! И тем более она рядом с вами - сам Б велел из нее ваять! мы через цатые руки ее покупаем...

      Удалить
  5. Лена, нравится!!! Не напрасно пыталась играть в фотографа:) красивое фото третье сверху или третье снизу:)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Аля, спасибо! Есть такой закон - стоит постонать (типо - не получилось заснять Кауни), как включается какой-то тумблер в головушке и начинаешь креативить-действовать. И все получаетцО! Неужели я нытик?)))

      Удалить
  6. Какая красота получилась )

    ОтветитьУдалить
  7. вах какая интересная шаль! Мне напомнила крылья летучей мыши
    шикарно смотрится

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ия, спасибо! И за образ - отдельное спасибо!
      Как твое добро-здоровье?

      Удалить
  8. Лена, спасибо, что показала этот дизайн, очень красиво! И правда похожа на птицу)) А цвет по моему Лаванда? или все таки ты думаешь Космос? очень похожа на Лаванду, мои любимые цвета у кауни....

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наташа, спасибо!
      пасмочки пришли не подписанные. я сразу не заметила. я выбирала лаванду и космос. но когда стала разглядывать, мне показалось, что космоса нет. очень уж похожи были пасмы. может в магазине попутали, может я чего не понимаю. первый раз все таки! потому не стала переживать. взглянула на африку в инете - да они все 3 цвета очень близки. потому чесслово - не знаю который у меня цвет!))) может и лаванда! а хочется верить в космос!))) я сама не оч зеленый уважаю, а в такой компании - оч нравится!

      Удалить
  9. Леночка, прелесть какая! Вот и меня раздразнила, я тоже когда-то вязала шали, но только крючком. Даже пасмочка Кауни лежит в закромах (выигранная в конфетке), наверно рискну.
    Ты вязала в одну ниточку? С вопросами обращаться можно :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Инна, спасибо!
      и ты хочешь сказать, что все еще ниточку "на зуб" не попробовала? Срочно пробовать! Конечно, если что - обращайся! Хотя я в твоем мастерстве уверена!

      Удалить
    2. Лена, вот и не попробовала, только пасмочку смотала в клубок. Надо взвесить)) Кауни Черная лилия, может темновата для шали))

      Удалить
  10. Ах, какая красота!Какие переходы (или даже переливы) цвета! Просто шедевр получился)

    ОтветитьУдалить
  11. Леночка, волшебная шаль. И твое измение оригинала очень красиво смотрится. Не побоялась столько шишечек вывязать! Молодец!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Людмила, спасибо! очень уж нравится дизайн, потому не страшны и шишечки)))

      Удалить
  12. Лена, красота!!! Описание утащила - может когда-нибудь свяжу:)

    ОтветитьУдалить
  13. Ах какие крылья! Восторг! Очень красивая шаль. Я всегда считала что "шишечки" утяжеляют изделие, у тебя же это невесомость!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Юля, спасибо! Скажу по секрету - я их вязала всего на 3 накида. да, особой тяжести не заметила...или просто не обратила на Это внимание....

      Удалить
  14. Уххх, как хороша, Лена фотки супер, все получилось-УРРРРААА!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Викуся, Уррррра! Да-да, получилось! Не совсем на 100, но уже намного лучше! Спасибо!!!

      Удалить
  15. Лена, шаль и правда замечательный кандидат в любимицы)). Надо себе тоже такую сотворить))) И расцветку эту люблю сильно... Ты молодец! И фотографии классные - самую суть передают, не многие это умеют. Да, и вершки, и корешки офигенные...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вероника, спасибо! ТАм еще другой вариант есть - вот и он тоже нррррравится! ох, уж и намучалась я со своим фотомастерством))) торможу по полной... понимаю, что Лень - моя родная сестра... чтото навеяло - а в детстве я ж сказки по картинкам писала. так и тут - иногда получаетцО!)))

      Удалить
  16. Хоть и название непереводимое, зато какая красота!:)

    ОтветитьУдалить
  17. Лена, "вершочки" посто прелесть!

    ОтветитьУдалить
  18. Леночка, очень красиво и нежно!!!

    ОтветитьУдалить
  19. мне из палитры кауни это цвт очень по нраву !Ну и шаль конечно Magnifique!

    ОтветитьУдалить
  20. красотень)) а название непереводимое, потому что это географическое название местности в Швеции

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. О, спасибо большое!♥ а то вязальщицы уже пытались с помощью дяди-гугла переводить☺ сейчас буду ссылаться на Вас, показывая себя "знатоком"

      Удалить

Спасибо за ваше мнение!